Пошук по сайту: переклад

В технічному перекладі органічно поєднані філологічні навички перекладача та його знання в галузі технічних наук. Для такого виду перекладу найбільш затребуваними є тексти, де міститься інформація про специфікацію певних видів робіт чи послуг,

Технічний переклад у Києві – це переклад тематичних вузькопрофільних текстів, для якого потрібні не тільки знання іноземної мови, а й робота кращих фахівців, інженерів-розробників та багатьох інших профільних працівників. Працюючи на

але не варто відмовлятися від російської мови, яка також служить для спілкування. Крім того, шоумен висловив сумніви щодо перекладу хітів Вєрки Сердючки на українську мову, зазначивши, що пісні можуть втратити свій сенс і оригінальність

Міжнародний фестиваль кіно та урбаністики «86» у співпраці з КП «Агентство регіонального розвитку» розпочали реалізацію нового спільного проекту «86:КІНОКЛУБ». 16 лютого 2017 року в приміщенні ресторану «Старий Таллінн» відбувся перший перегляд

яка позначає людину, предмет чи явище, яке має якусь цікаву чи привабливу особливість. Як з'ясувалося,  прямий переклад "з родзинкою" мовознавці називають неправильним. Це калькування, яке перетворює мову на суржик.

За ініціативи мешканців будинку №10 Бєлгородського кварталу та за надання технічного сприяння Офісу підтримки громадських ініціатив КП «Агентство регіонального розвитку» в суботу 4 серпня о 21.00 під відкритим небом відбувся сімейний перегляд

Артем Пивоваров заявив, що писатиме пісні українською та іншими мовами, проте російськомовні хіти залишаться.Так, під час виступу один із шанувальників запитав, чому артист не переспіває свою композицію під назвою Дом. На що він відповів,

На початку року стартувала програма "Благоустрій мого двору". На цю програму місцева влада виділила 1 мільйон гривень. Сенс цієї програми - створити кращі умови проживання в місті Славутичі за допомоги небайдужих мешканців міста та місцевої